毎週金曜日にLINEにてお送りし

無料添削サービス付きの　30秒英会話

1月にお送りしたものを模範回答付きでこちらに載せます！

1月10日

お正月番組を見すぎた後に言っちゃいがちなことを一言にしました～

 ①How can she finish such a massive portion by herself?! 

なんであんなデカ盛り一人でたべれちゃうの？！

②I’ll go for a quick run.

ちょっと走って来るわ

③えっと、お正月飾りはいつまで飾るんだっけ？

Ah… so until when can I leave the New Year’s decorations up?

いつも周りをこそこそ見てから外す。

1月17日

①The number of flu patients has gone down. 

インフルエンザ患者さんの数は減ったよ。

②You still need to be careful, though.

けど、まだ気をつけないとね

③10時前にもう眠い

I get sleepy before 10pm.

1月31日

 ①Aw！Don’t throw beans at me! 

いたっ！豆こっちに投げないでよ！

②You are driving me nuts！ 

ぬおお～ハラたつう！

drive someone nuts =make someone angry

③寒いから早く戸を閉めてよ！ 

Close the door now! It’s cold!

 -> 無理に一文にしなくて大丈夫です